HB 100 – Der Poetendampfer kehrt zurück

Lesung auf der Oder zum 100. Geburtstag von Henryk Bereska

17. Mai 2026, 11 & 18 Uhr Frankfurt (Oder), Anlegestelle Holzmarkt

„Ich wurde Fährmann / übertrug kostbare Fracht / – polnische Dichtung – / ins Deutsche / in die Buchstabenwelt.“

In diesem Jahr wäre der Schriftsteller Henryk Bereska (1926–2005), der „Fährmann“ und Autor dieser Zeilen, 100 Jahre alt geworden. Neben Karl Dedecius war der 10. Beeskower Burgschreiber der wichtigste Übersetzer polnischer Literatur in Deutschland. Kein Wunder also, dass „Fährmann“ Bereska auch mehrfach auf dem deutsch-polnischen Poetendampfer unterwegs war, der in den 1990er-Jahren auf der Oder Autorinnen und Autoren beider Länder zusammenbrachte.

Zur Feier des Geburtstages wird der Poetendampfer wieder ablegen. Am Sonntag, 17. Mai 2026, startet dafür ein Boot der Frankfurter Oderfluss-Charter „Onkel Helmut“ mit Autorinnen und Autoren aus Deutschland und Polen zweimal für jeweils zwei Stunden an der Anlegestelle am Frankfurter Holzmarkt.

Abfahrt um 11 Uhr mit

· Krzysztof Fedorowicz

· Björn Kern

· Maria Sidorska-Ryczkowska

Abfahrt um 18 Uhr mit

· Artur Daniel Liskowacki

· Uwe Rada

· Carmen Winter

Die Moderation der Lesungen übernehmen Marta Bąkiewicz (Adam-Mickiewicz-Universität Poznań) und Wolfgang de Bruyn (Günter-de-Bruyn-Stiftung Beeskow). Der Eintritt ist frei; Anmeldung und Infos unter: 03366 35-2706 und info@literaturrat.de Die Anzahl der Teilnehmenden ist begrenzt.

Eine Veranstaltung des Brandenburgischen Literaturrates e.V., der Burg Beeskow und der Öffentlichen Bibliothek der Stadt und Gemeinde Słubice, mit freundlicher Unterstützung der Günter-de-Bruyn-Stiftung Beeskow und der Adam-Mickiewicz-Universität Poznań

Das Projekt wird gefördert im Rahmen des Kleinprojekte-Fonds „Kultur & Tourismus“ der Euroregion PRO EUROPA VIADRINA.

täglich, 14.00 Uhr Neuzelle - Führung in der Katholischen Stiftskirche St. Marien - Karten sind in der
Besucherinformation Amt Neuzelle, Bahnhofstraße 22 und Klosterinformation erhältlich
(Ausnahmen bei kurzfristigen Gottesdiensten o. a. kirchlichen Veranstaltungen)
am 03. April entfällt die Führung und es sind nur eingeschränkte Besichtigungen möglich
Jeden Sa u. So. Neuzelle - Sonderführung durch die Klosteranlage (2 h)/ Tickets in der Klosterinformation
14.30 Uhr u. Besucherinformation Amt Neuzelle erhältlich
Bis 03. Mai Neuzelle – Internationale Ostereierausstellung der Familie Keller – Strohhaus Neuzelle
Mittwoch – Sonntag 11.00 – 16.00 Uhr
----------------------------------------------------------------------------------
02. April
19.00 Uhr Göhlen – Osterfeuer - für das leibliche Wohl ist gesorgt / Ortsbeirat Göhlen

03. April
11.00 Uhr Neuzelle – Wilde Klosterküche – Brunch zum Osterfest./ Anmeldung Tel.: 033652 823991
Weitere Termine 05. u. 06.04. ab 11.30 Uhr – Lunch-Menü
04. April
18.00 Uhr Neuzelle – Kummro – an der Spiel-, Freizeit- und Begegnungsfläche – Osterfeuer / 1. Kummroer
Traditionsverein e.V.
05. April
11 -16 Uhr Neuzelle – Strohhaus – Ostereierausstellung und Vorführungen von Verzieren der Ostereier –
Familie Keller führt die Wachs- und Serviettentechnik vor Eintritt 3,00 €/ Kinder 0,50 €
06. April
10.00 Uhr Neuzelle – Kummerower Hof – Osterbrunch und Aktionen für die kleinen Gäste
Anmeldung Tel.: Tel.: 034139395110
11. April
11.00 Uhr Neuzelle – Kloster – Familien Erlebnis Klostergeschichte – eine spannende Reise mit dem
Museumskoffer durch den Kreuzgang – für Kinder ab 6 Jahre / Tickets in der Besucherinformation
Amt Neuzelle und Klosterinformation erhältlich
11 – 17 Uhr Lawitz – Hoffest – Hofladen „Zum Kaupeneckchen“ – mit Live-Musik mit Andrea Maitta
12. April
15.00 Uhr Neuzelle – Evangelische Kirche zum Hl. Kreuz - Konzert mit dem Fahrradkantor Martin Schulze

19.00 Uhr Neuzelle – Kloster - Emmausvigil

15. April
19.30 Uhr Bomsdorf - Taizé - Andacht in der Kirche - Stille suchen. Innehalten. Mit Geist und Seele aufatmen

18. April
10.00 Uhr Neuzelle – Verbandsliga Männer Gastspiel des TTV Eisenhüttenstadt I – SV Dahlewitz –
Mehrzweckhalle/ TTF Neuzelle e.V.
15.00 Uhr Neuzelle – Führung durch den Barockgarten/ Tickets in der Besucherinformation Amt Neuzelle u.
Klosterinformation erhältlich
19.00 Uhr Neuzelle – Kloster/Refektorium – Eine magische Reise durch die schönsten Musical-Songs mit dem
Solina Cello Ensemble/ Tickets in der Besucherinformation Amt Neuzelle u. Klosterinformation
erhältlich
19. April
10.00 Uhr Henzendorf – Führung durch den Findlingspark – Treffpunkt: Heidehof 1/ Kosten: 5,00 €/P.
Mindestteilnehmer 5/ Verpflegung und festes Schuhwerk sind mitzubringen/ Anmeldung über
zertifizierte Natur- und Landschaftsführerin Katrin Krause katima.h@gmx.de
20. April
19.00 Uhr Neuzelle – Strohhaus – Vortrag mit Lichtbildern „Kleine Geheimnisse und Merkwürdigkeiten des
Klosters Neuzelle“ – Ralf Mainz Gärtnermeister der Stiftung Stift Neuzelle – Eintritt frei/ Spende
25. April
18.00 Uhr Neuzelle – 1. Neuzeller Chorfestival – in der Mehrzweckhalle/ Ortsbeirat – Eintritt frei
christiane.barcikowski@amt-neuzelle.de
30. April
17.00 Uhr Coschen – Maibaumfest – am Feuerwehrgerätehaus / Coschener Dorffreunde e.V.
17.00 Uhr Neuzelle – traditionelles Maibaumaufstellen mit Fackelumzug – Festwiese / Feuerwehrverein
Neuzelle e.V.
18.00 Uhr Kobbeln – Maibaum aufstellen – Gemeindehaus/ Ortsbeirat Kobbeln
19.00 Uhr Göhlen - Maibaum aufstellen / VdgB und Ortsbeirat Göhlen
---------------------------------------------------------------------------------
Yoga in Neuzelle
Wenn du bereits Yoga-Erfahrung hast, kannst du die Hatha-Yogastunden für Fortgeschrittene besuchen.
Dienstag 17.00 - 18.15 Uhr
Mittwoch 09.00 - 10.15 Uhr
Donnerstag 16.30 – 17.45 Uhr und 18.00 – 19.15 Uhr
Wo: Evangelisches Gemeindehaus Neuzelle
Um am Kurs teilzunehmen benötigst du lediglich bequeme (Sport-)Kleidung. Matten, Kissen, Decken u.
anderes spezielles Equipment sind vorhanden. Anmeldung Tel.: 0179 8898008 o. kontakt@yoga-in-neuzelle.de
----------------------------------------------------------------------------------
Konzertsommer 2026: Jetzt schon Tickets in der Besucherinformation Amt Neuzelle sichern

31.07.2026 – Kerstin Ott Eisenhüttenstadt 65,00 €
18.07.2026 – No Angels Eisenhüttenstadt 64,90 €
14.08.2026 – Max Giesinger Müllrose 59,95 €
15.08.2026 – The BossHoss Müllrose 64,90 €
04.09.2026 – Marianne Rosenberg Eisenhüttenstadt 65,00 €
05.09.2026 – Feuerengel Eisenhüttenstadt 39,80 €
----------------------------------------------------------------------------------
Ausblick in den Mai – Vogelbeobachtungen

Sie wollten schon immer unter fachkundiger Anleitung Vögel beobachten? In der Vogelbeobachtung Erlebniswoche
haben Sie die Möglichkeit. Vom 02. – 10. Mai 2026 werden im Reiseland Seenland Oder-Spree geführte Touren
angeboten.
Am 03. Mai können Sie in Neuzelle auf Birdrace Entdeckungstour gehen.
„Zwischen Barockwunder und Vogelschutzgebiet“

Während im Winter die rastenden Vögel mit weniger melodischen Melodien ihre Aufwartung machen, begeistert jetzt
eine Vielfalt verschiedener Vogelarten mit ihren stimmungsvollen Gesängen. In ungewohnter Perspektive auf die
Klosteranlage bietet sich eine strukturreiche Landschaft mit Knicks, aufgelassenen Weiden und auf die imposante
Flussauenlandschaft des Oderstroms selbst, welche viele Arten beherbergt, die hier ungestörte Reviere aufsuchen.
Auswahl an Zielarten: Feldlerche, Fasan, Weißstorch, Seeadler, Rohrweihe, Steinschmätzer, WiesenSchafstelze, Neuntöter, verschiedene Rohrsänger
Anmeldung bis 1. Mai und weitere Informationen erhalten Sie unter 0160 288 6384
Weitere Tourenangebote im Seenland Oder-Spree finden Sie unter:
Die Vogelbeobachtungs-Erlebniswoche startet dieses Jahr mit dem Birdrace vom Dachverband Deutscher
Avifaunisten (DDA) e.V.
----------------------------------------------------------------------------------
Unser Service - Reservix Vorverkaufsstelle, Verkauf von Fischereiabgabemarken für 1 oder 5 Jahre, Verkauf
regionaler Angelkarten, Fahrradvermietung

Offener Bücherschrank – Für alle Leseratten - In der Besucherinformation Amt Neuzelle gibt es eine große
Bücherauswahl. Gern kann man sich Bücher holen, tauschen oder bringen.
Besucherinformation Amt Neuzelle, Bahnhofstraße 22, 15898 Neuzelle
Tel: 033652 6102 - tourismus@neuzelle.de – www.neuzelle.de

Montag 10.00 – 13.00 Uhr (oder nach Vereinbarung) Dienstag – Freitag 10.00 - 16.00 Uhr
Änderungen vorbehalten! Stand 10.02.2026 - Die Besucherinformation Amt Neuzelle ist nicht
der Veranstalter. Veranstaltungsplan hat keinen Anspruch auf Vollständigkeit.

Eine Reise durch Europa, Filmgeschichte im Fokus und große Kulturmomente:

Potsdam (pm). Potsdam lädt 2026 zu besonderen Entdeckungsreisen ein. Unter dem Leitthema „Eine Reise durch Europa“ entfaltet die Stadt ihr charakteristisches Reisegefühl – zwischen barocken Schlossgärten, klassizistischen Fassaden und Stadtquartieren mit europäischen Einflüssen. In diesem Jahr verbindet sich dieses Motiv mit einem starken Fokus auf die Filmstadt Potsdam sowie mit einem vielseitigen Veranstaltungsprogramm: von Oper und Filmfestival über Tanz, Literatur und Musik bis hin zu traditionsreichen Stadtfesten.

Über 100 Jahre Filmgeschichte prägen Potsdam als kreativen Produktionsstandort von internationalem Rang. Der weltweit einzigartige Titel UNESCO Creative City of Film sowie das 80-jährige Bestehen der DEFA verleihen diesem Erbe 2026 besondere Strahlkraft. Die Potsdam Marketing und Service GmbH greift diesen Schwerpunkt in neuen Stadtrundgängen auf, die Gäste und Einheimische hinter die Kulissen führen und die Filmstadt aus überraschenden Perspektiven erlebbar machen. Das Veranstaltungsprogramm reicht von Oper und Filmfestival über Tanz, Literatur und Musik bis hin zu traditionsreichen Stadtfesten.

Veranstaltungshöhepunkte 2026
27. Februar – 7. März: Potsdamer Winteroper

12. April: 65. Flottenparade mit Hafenfest

18.–19. April: Tulpenfest im Holländischen Viertel

22.–26. April: Sehsüchte International Student Film Festival

5.–10. Mai: Jüdisches Filmfestival Berlin Brandenburg

26. Mai -7. Juni: Potsdamer Tanztage

28.–31. Mai: Filmfestival Green Visions Potsdam

7. Juni: UNESCO-Welterbetag

10.–12. Juni: Königliches Weinfest

12.–28. Juni: Musikfestspiele Potsdam Sanssouci

21. Juni: Fête de la Musique

30. Juni -5. Juli: LIT:potsdam

7. & 8. August: Havelbeats Festival in der Schiffbauergasse

13. September: Tag des offenen Denkmals

Weihnachtliches Potsdam

Ausgewählte Highlights im Fokus
Potsdamer Winteroper 2026
Vom 27. Februar bis 7. März 2026 steht Potsdam erneut im Zeichen der Winteroper. Aufgeführt wird „Zanaida“von Johann Christian Bach, eine Koproduktion der Kammerakademie Potsdam und des Hans Otto Theaters. Spielort ist die Friedenskirche im Schlosspark Sanssouci.

24. Potsdamer Tulpenfest
Am 18. und 19. April 2026 verwandelt sich das Holländische Viertel in ein farbenfrohes Tulpenmeer. Kunst, Handwerk, Musik und Tanz prägen das Geschehen und schaffen eine besondere Atmosphäre, die das Fest in dieser Form deutschlandweit einzigartig macht.

Musikfestspiele Potsdam Sanssouci 2026
Unter dem Motto „Licht“ widmen sich die Musikfestspiele Potsdam Sanssouci vom 12. bis 28. Juni 2026 einem der zentralen Themen menschlicher Kultur. Der musikalische Bogen spannt sich von barocken Glanzlichtern über Sternenmusik bis hin zu modernen Reflexionen – gespielt an einzigartigen historischen Orten in Potsdam.

Alle Veranstaltungen sind fortlaufend im Veranstaltungskalender auf potsdamtourismus.dezu finden.

Besuchen Sie unseren Newsroom
https://www.potsdamtourismus.de/